75 Ethiopian Languages:
19 Cushitic, 20
Nilosaharan, 23
Omotic, 12 Semitic, and 1 Unclassified
Grover Hudson
Michigan State University
The present
version is the revision of 29 December 2006.
Some
named varieties of Ethiopian speech are little studied, and for many we
lack
confident information about their intelligibility with other varieties.
While
numerous controversies persist (for example concerning Shabo, here
included in
Nilo-Saharan), based upon a thorough survey of the literature, Ethiopian
languages
may be tentatively numbered 75, as listed in Table 1, below. The list also
includes the
groupings or classification of the languages, their named dialects, and
alternative names of languages and dialects.
Names
of the 75 languages appear in column 3 of Table 1. Multiple names in a
row of
this column are names of dialects (mutually intelligible varieties) of
the
language. Parenthesized single words are alternative names;
parenthesized lists
are dialects of the language.
Included
in the list are two extinct Semitic languages, Ge'ez and Gafat, and two
extinct Cushitic
Agaw varieties, Quara, and Kayla. Ge'ez is no
longer a mother tongue but continues in use as the
liturgical language of the Ethiopian Orthodox Church. Not included in
the list
are three varieties (whether dialect or language, we do not know) for
which
adequate information is unavailable: Wayt'o, perhaps a
dialect of South
Agaw, Werji,
spoken in territory now of the Silt'e-group; and the reported 'Rer Baare', perhaps
Nilosaharan.
Primary
sources for the information of Table 1, though not followed in every
detail,
particularly concerning nomenclature, are for Cushitic Tosco 2000, for
Nilosaharan Bender 1996, for Omotic Bender 2000, for Semitic Hudson
2000, and
for Ongota Fleming 2002 and Savá and Tosco 2003.
Comments
are invited on any aspect of the list of Table 1, whether
concerning the
appropriateness of inclusion of these 75 or other varieties, the
preferred and
alternative names of languages and dialects, and the classification
scheme of
the first column.
Table
2 is different:
the list of 77 Ethiopian speech varieties, termed 'mother tongues', of
the 1994
Ethiopian national census (Office of Population and Housing Census
1998),
listed in order of decreasing number of mother-tongue speakers. Unlike
those of
Table 1, some of the speech varieties of Table 2 are known to be
mutually
intelligible with others, so properly are dialects of a single
language. At
least one of the 77, 'Gurage', is a group of at least 5 languages, and
some
languages of Table 1 are absent in Table 2 (with its category of 'other
languages'). Thus Table 1 is thought to be a more authoritative listing
of
Ethiopian languages.
For
more information, see Hudson 2003 and 2004.
References
Bender, Lionel
M. 1996. The Nilo-Saharan Languages: a Comparative Essay. Munich: Lincom
Europa.
Bender, Lionel
M. 2000. Comparative Morphology of the Omotic Languages. Munich: Lincom
Europa.
Fleming,
Harold. 2002a. Ongota lexicon: English-Ongota. Mother Tongue
(Journal of the
Association for the Study of Language in Prehistory) 7.39-63.
Fleming,
Harold. 2002b. Shabo: a new African phylum or a special relic of Old
Nilo-Saharan? Mother Tongue (Journal of the Association for the
Study of
Language in Prehistory) 7.1-37.
Hudson, Grover.
2000. Ethiopian Semitic overview. Journal of Ethiopian Studies 33.2:75-86.
Hudson, Grover.
2003. Linguistic analysis of the 1994 Ethiopian census. Northeast
African
Studies 6.3
(1999): 89-107.
Hudson, Grover.
2004. Languages of Ethiopia and Languages of the 1994 Ethiopian Census,
Aethiopica 7.160-172.
Office of
Population and Housing Census Commission. 1998. 1994 Population and
Housing
Census of Ethiopia, Results at Country Level, Volume I,
Statistical Report. Addis Ababa:
Central Statistical Office.
Tosco,
Mauro. 2000. Cushitic overview. Journal of Ethiopian Studies 33.87-121.
Savá
Graziano and Mauro Tosco. 2003. The classification of Ongota,
Afrasian: Selected Comparative-Historical Linguisics Studies in
Memory of
Igor M. Diakonoff, M. Lionel
Bender, David
Appleyard, and Gabor Takacs, eds., 307-316. München: Lincom Europa.
Table 1. 75 Ethiopian
Languages
|
Group no. |
Group name |
Language
and/or dialects of the language |
|
1 |
Cushitic (19
languages) |
|
|
1.1 |
Central (Agaw) |
|
|
1.1.1 |
North |
|
|
1.1.1.1 |
East1 |
Xamtanga,
Xamir, Kayla |
|
1.1.1.2 |
West |
Kemant,
Quara (Falasha) |
|
1.1.2 |
South |
Awngi,
Kunfal |
|
1.2 |
East |
|
|
1.2.1 |
Highland |
Burji |
|
|
|
Gedeo |
|
|
|
Hadiyya,
Libido (Maraqo) |
|
|
|
Kambaata,
Alaba, K'abeena, T'imbaaro |
|
|
|
Sidaama |
|
1.2.2 |
Lowland |
|
|
1.2.2.1 |
North
(Saho-Afar) |
Saho
(mainly in Eritrea), Afar |
|
1.2.2.2 |
South |
|
|
1.2.2.2.1 |
Oromo-Konso |
|
|
1.2.2.2.1.1 |
Oromo |
Oromo |
|
1.2.2.2.1.2 |
Konso group |
Konso |
|
|
|
Dirayta
(Gidole) |
|
|
|
Mossiya
(Bussa) |
|
1.2.2.2.2 |
Omo-Tana |
|
|
1.2.2.2.2.1 |
North |
Bayso |
|
1.2.2.2.2.2 |
East |
Somali |
|
1.2.2.2.2.3 |
West |
Arbore |
|
|
|
Daasanach
(Geleb) |
|
1.2.2.3 |
Dullay |
Harso-Dobase
(Werize), Tsamaakko (Tsamay) |
|
|
|
Gawwada-Gollango |
|
2. |
Nilosaharan
(20 languages) |
|
|
2.1 |
Berta |
Berta
(Gamili, Gebato, Undu, Mayu, Fadashi) |
|
2.2 |
Kunama |
Kunama |
|
2.3 |
Ilit |
Ilit |
|
2.4 |
Koman |
Opo (Shita) |
|
|
|
Komo |
|
|
|
Kwama |
|
|
|
Twampa
(Uduk) |
|
2.5 |
Gumuz |
Gumuz |
|
2.6 |
East Sudanic |
|
|
2.6.1 |
Surmic |
Majang
(Mesengo) |
|
|
|
Murle |
|
|
|
Baale
(Zilmamu, Olam, Suri) |
|
|
|
Mursi,
Tirma, Tid, Chai |
|
|
|
Me'en
(Bodi, Tishena) |
|
|
|
Kwegu
(Guagu), Muguji |
|
2.6.2 |
Nera |
Nera |
|
2.6.3 |
Nilotic |
Anywa |
|
|
|
Mebaan (only in
Sudan?) |
|
|
|
Naadh
(Nuer) |
|
|
|
Nyangatom
(Turkana) |
|
2.7 |
Shabo |
Shabo
(Mikeyir) |
|
3 |
Omotic (23
languages) |
|
|
3.1 |
Mao |
Hozo, Sezo |
|
|
|
Bambeshi,
Diddesa |
|
|
|
Ganza (only in
Sudan?) |
|
3.2 |
Ari-Dizi |
|
|
3.2.1 |
Ari group |
Ari (Bako) |
|
|
|
Hamar,
Banna, Kara |
|
|
|
Dime |
|
3.2.2 |
Dizi group |
Dizi (Maji) |
|
|
|
Sheko |
|
|
|
Nayi (Nao) |
|
3.3 |
Ta/ne languages |
|
|
3.3.1 |
Kefa (Gonga)
group |
Kefa,
Mocha (Shekka, Shekaco) |
|
|
|
Bworo
(Shinasha) |
|
|
|
Anfillo
(Mao) |
|
3.3.2 |
Yem |
Yem(sa)
(Janjero) |
|
3.3.3 |
BencÕ
group |
BencÕ,
She, Mer |
|
3.3.4 |
CÕara-Ometo |
|
|
3.3.4.1 |
CÕara |
CÕara
(Chara) |
|
3.3.4.2 |
North Ometo |
Welaytta,
Dawro (Kullo, Konta), Dorze, Gamo, Gofa |
|
|
|
Malo
(Melo), Zala |
|
|
|
Oyda |
|
|
|
Basketo
(Mesketo) |
|
|
|
Maale |
|
3.3.4.3 |
South Ometo |
Kore
(Koyra) |
|
|
|
Zayse,
Zergulla |
|
|
|
Ganjule,
Gatsame (Kachama), Gidicho
(Harro) |
|
4 |
Ethiopian
Semitic (of South
Semitic) (12 languages) |
|
|
4.1 |
North2 |
Ge'ez |
|
|
|
Tigrinya |
|
4.2 |
South |
|
|
4.2.1 |
Southwest |
|
|
4.2.1.1 |
Gafat |
Gafat |
|
4.2.1.2 |
Soddo group |
Soddo
(Kistane), Dobbi (Gogot), Galila |
|
4.2.1.3 |
Mesqan-Gurage |
|
|
4.2.1.3.1 |
Mesqan |
Mesqan,
Urib? |
|
4.2.1.3.2 |
Gurage |
|
|
4.2.1.3.2.1 |
Chaha group |
Chaha,
Muher, Ezha, Gumer, Gura |
|
4.2.1.3.2.2 |
Inor group |
Inor
(Ennemor), Enner, Endegegn, Gyeto, Mesmes |
|
4.2.2 |
Southeast |
|
|
4.2.2.1 |
Amharic-Argobba |
Amharic |
|
|
|
Argobba |
|
4.2.2.2 |
Harari-Silt'e-Zay |
|
|
4.2.2.2.1 |
Harari |
Harari |
|
4.2.2.2.2 |
Silt'e-Zay |
|
|
4.2.2.2.2.1 |
Silt'e group |
Silt'e,
Ulbareg, Enneqor, Walane |
|
4.2.2.2.2.2 |
Zay |
Zay |
|
5 |
Unclassified
(1 language) |
Ongota
(Birale) |
Notes
1.
The North Agaw language Bilin is spoken in Eritrea.
2.
Tigre, another Semitic language of this group, is spoken in Eritrea.
Table 2. Ethiopian 1994 Census Speech
Varieties, Number of Mother-tongue Speakers and Ethnic Group Members,
ordered
by number of speakers
C=Cushitic,
N=Nilosaharan, O=Omotic, and S=Semitic
|
Speech variety |
Mother-tongue
speakers |
Ethnic group
members |
|
Speech variety |
Mother-tongue
speakers |
Ethnic group members |
|
Amara S |
17,372,913 |
16,010,894 |
|
Dasenech C |
32,064 |
32,014 |
|
Oromo C |
16,777,975 |
17,088,136 |
|
Sheko O |
24,106 |
23,772 |
|
Tigraway S |
3,224,875 |
3,284,443 |
|
Saho C |
22,759 |
23,258 |
|
Somali C |
3,187,053 |
3,139,421 |
|
Harari S |
21,283 |
22,884 |
|
Gurage S |
1,881,574 |
2,290,332 |
|
Dizi O |
21,075 |
21,888 |
|
Sidama C |
1,876,329 |
1,842,444 |
|
Dorze O |
20,782 |
28,969 |
|
Welayta O |
1,231,674 |
1,268,445 |
|
Mello O |
20,151 |
20,181 |
|
Afar C |
965,462 |
972,766 |
|
Shinasha O |
19,734 |
32,660 |
|
Hadiyya C |
923,957 |
927,747 |
|
Suri N |
19,622 |
19,616 |
|
Gamo O |
690,069 |
719,862 |
|
Oyda O |
16,597 |
14,059 |
|
Gedeo C |
637,082 |
639,879 |
|
Mesengo N |
15,152 |
15,329 |
|
Kafa O |
569,626 |
599,146 |
|
Nyangatom N |
14,177 |
14,201 |
|
Kambaata C |
487,654 |
499,631 |
|
Mao O |
13,657 |
16,226 |
|
Awngi C |
356,980 |
397,494 |
|
She O |
13,116 |
13,164 |